John Nagl still hesitates when he talks about his decision to leave the Army.

说到自己为什么离开陆军的时候约翰·纳格还是那么彷徨。

youdao

After the first three years, it came time to make a decision to leave the Army or stay.

在最初的3年里，我有机会决定是离开还是留在军营里。

youdao

The Army officer stood by and nervously looked around, not knowing how to comfort my mother but unable to leave the sad moment.

绿衣军官站在一边，紧张地环视四周，他不知道怎么安慰我的母亲，也不知道怎么逃离这令人悲伤的时刻。

youdao

He began to be a problem. In eighteen fifty-four, he was asked to leave the army.

VOA: special.2009.09.03

Either you open a nice hole between yourself and the rest of your army, in which case somebody's going to get very badly killed and you're going to be on the run very soon, or you have to somehow communicate to the rest of the army, "Everybody come over this way," which will still leave that flank open to being flanked by the other side.

或者在你和自己的军队之间,形成一个缺口,这样有会造成惨重的伤亡,你很快会全军溃逃,或者你以某种方式和部队沟通,全都过来这边,这样仍会使一侧对敌人敞开,从而受到对方攻击

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

(Speaking in Russian) Marituu says the understanding of Estonians and many others is that, after liberating Estonia from the Nazis, the Soviet Army somehow forgot to leave the country.

VOA: standard.2009.12.25

Lt Col Turner said that while the economy had put pressure on some people to leave the army to focus on their main jobs or seek employment elsewhere, others valued the pay and skills offered by the TA even more.

BBC: TA training exercise

"With the other village chiefs, we took the decision to leave out of fear of the Malian army, " he said.

CNN: SHARE THIS

Some residents had to leave their homes while the Army dealt with the device.

BBC: Four still held over Derry rocket